<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" id="lockdown-logout" lang="de">

  <info>
    <link type="guide" xref="user-settings#lockdown"/>
    <link type="seealso" xref="dconf-lockdown"/>
    <revision pkgversion="3.30" date="2019-02-08" status="review"/>

    <credit type="author copyright">
      <name>Jana Svarova</name>
      <email>jana.svarova@gmail.com</email>
      <years>2015</years>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Petr Kovar</name>
      <email>pknbe@volny.cz</email>
      <years>2019</years>
    </credit>

    <license xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/">
  <p>This work is licensed under a <link href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/">Creative
  Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License</link>.</p>
</license>

    <desc>Den Benutzer am Abmelden und Benutzerwechsel hindern.</desc>
  <credit type="translator copyright"><name>Mario Blättermann</name><email>mario.blaettermann@gmail.com</email><years>2017, 2019</years></credit><credit type="translator copyright"><name>Christian Kirbach</name><email>christian.kirbach@gmail.com</email><years>2017-2024</years></credit><credit type="translator copyright"><name>Tim Sabsch</name><email>tim@sabsch.com</email><years>2019, 2023</years></credit><credit type="translator copyright"><name>Jürgen Benvenuti</name><email>gastornis@posteo.org</email><years>2022, 2023</years></credit></info>

  <title>Benutzerabmeldung und -wechsel deaktivieren</title>

  <p>Den Benutzer am Abmelden zu hindern, ist für spezielle Arten von GNOME-Installationen (unbesetzte Kioske, öffentliche Internet-Terminals usw.).</p>

  <note style="important">
  <p>Benutzer können der Sperrung der Abmeldung ausweichen, indem Sie zu einem anderen Benutzer wechseln. Das ist der Grund, weshalb bei der Konfiguration des Systems auch der <em>Benutzerwechsel</em> deaktiviert werden sollte.</p>
  </note>

  <steps>
  <title>Benutzerabmeldung und -wechsel deaktivieren</title>
  <item xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" xml:id="dconf-profile-user">
    <p>Erstellen Sie das <file its:translate="no">user</file>-Profil mit den folgenden Zeilen:</p>
    <listing its:translate="no">
      <title><file>/etc/dconf/profile/user</file></title>
      <code>user-db:user
system-db:local</code>
    </listing>
    <p><input its:translate="no">local</input> ist der Name einer <sys its:translate="no" xref="dconf">dconf</sys>-Datenbank.</p>
  </item>
  <item xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xml:id="dconf-profile-user-dir">
    <p>Create the directory <file>/etc/dconf/db/local.d/</file>
    if it does not already exist.</p>
  </item>
  <item>
  <p>Erstellen Sie die Schlüsseldatei <file>/etc/dconf/db/local.d/00-logout</file>, um Informationen für die <sys>local</sys>-Datenbank bereitzustellen:</p>
<screen>
[org/gnome/desktop/lockdown]
# Den Benutzer am Abmelden hindern
disable-log-out=true

# Benutzerwechsel verhindern
disable-user-switching=true
</screen>
  </item>
  <item>
  <p>So setzen Sie die Benutzereinstellung außer Kraft und verhindern, dass der Benutzer sie in <file>/etc/dconf/db/local.d/locks/lockdown</file> ändert:</p>
<screen>
# Benutzerabmeldung sperren
/org/gnome/desktop/lockdown/disable-log-out

# Benutzerwechsel sperren
/org/gnome/desktop/lockdown/disable-user-switching
</screen>
  </item>
  <item xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xml:id="dconf-update">
    <p>Aktualisieren Sie die Systemdatenbanken:</p>
    <screen><output style="prompt"># </output><input>dconf update</input></screen>
  </item>
  <item>
  <p>Sie müssen sich abmelden, damit die systemweiten Einstellungen wirksam werden.</p>
  </item>
  </steps>

</page>
