<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" version="1.0 if/1.0" id="sharing-personal" lang="pt">

  <info>
    <link type="guide" xref="sharing"/>
    <link type="guide" xref="prefs-sharing"/>

    <revision pkgversion="3.10" version="0.1" date="2013-09-23" status="review"/>
    <revision pkgversion="3.12" date="2014-03-23" status="candidate"/>
    <revision pkgversion="3.14" date="2014-10-13" status="candidate"/>
    <revision pkgversion="3.18" date="2015-09-28" status="review"/>
    <revision pkgversion="3.33.3" date="2019-07-21" status="review"/>

    <credit type="author">
      <name>Michael Hill</name>
      <email>mdhillca@gmail.com</email>
    </credit>

    <license xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/">
  <p>This work is licensed under a <link href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/">Creative
  Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License</link>.</p>
</license>

    <desc>Permita que outras pessoas acessem ficheiros em sua pasta <file>Público</file>.</desc>
  <credit type="translator copyright"><name>Tiago Santos</name><email>tiagofsantos81@sapo.pt</email><years>2014, 2016</years></credit><credit type="translator copyright"><name>Hugo Carvalho</name><email>hugokarvalho@hotmail.com</email><years>2020, 2021</years></credit></info>

  <title>Compartilhando seus ficheiros pessoais</title>

  <p>Pode permitir acesso a sua pasta <file>Público</file> no seu diretório <file>Home</file> (pasta pessoal) a outros computadores da rede. Configure <gui>Compartilhamento de ficheiros pessoais</gui> para permitir que outras pessoas acessem o conteúdo da pasta.</p>

  <note style="info package">
    <p>Você deve ter o pacote <app>gnome-user-share</app> instalado para que <gui>Compartilhamento de ficheiros pessoais</gui> esteja visível.</p>

    <if:choose xmlns:if="http://projectmallard.org/if/1.0/">
      <if:when test="action:install">
        <p><link action="install:gnome-user-share" style="button">Instalar gnome-user-share</link></p>
      </if:when>
    </if:choose>
  </note>

  <steps>
    <item>
      <p>Abra o panorama de <gui xref="shell-introduction#activities">Atividades</gui> e comece a digitar <gui>Compartilhamento</gui>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Clique em <gui>Compartilhamento</gui> para abrir o painel.</p>
    </item>
    <item>
      <note style="info"><p>If the text below <gui>Device Name</gui> allows
      you to edit it, you can <link xref="about-hostname">change</link>
      the name your computer displays on the network.</p></note>
    </item>
    <item>
      <p>Select <gui>File Sharing</gui>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Switch the <gui>File Sharing</gui> switch to on. This means
      that other people on your current network will be able to attempt to
      connect to your computer and access files in your <file>Public</file>
      folder.</p>
      <note style="info">
        <p>Uma <em>URI</em> é exibida pela qual sua pasta <file>Público</file> pode ser acessada a partir de outros computadores na rede.</p>
      </note>
    </item>
  </steps>

  <section id="security">
  <title>Segurança</title>

  <terms>
    <item>
      <title>Exigir palavra-passe</title>
      <p>Para exigir que outras pessoas usem uma palavra-passe ao acessar sua pasta <file>Público</file>, alterne <gui>Exigir palavra-passe</gui> para ligado. Se não usar essa opção, qualquer um pode tentar ver sua pasta <file>Público</file>.</p>
      <note style="tip">
        <p>Essa opção é desabilitada por padrão, mas deveria habilitá-la e definir uma palavra-passe segura.</p>
      </note>
    </item>
  </terms>
  </section>

  <section id="networks">
  <title>Redes</title>

  <p>A seção <gui>Redes</gui> lista as redes às quais está atualmente conectado. Use o alternador próximo a cada um para escolher onde seus ficheiro pessoais podem ser compartilhados.</p>

  </section>

</page>
