<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="question" id="power-batterywindows" lang="fr">

  <info>
    <link type="guide" xref="power#faq"/>
    <link type="seealso" xref="power-batteryestimate"/>
    <link type="seealso" xref="power-batterylife"/>
    <link type="seealso" xref="power-batteryslow"/>

    <revision pkgversion="3.4.0" date="2012-02-19" status="review"/>
    <revision pkgversion="3.18" date="2015-09-28" status="final"/>
    <revision pkgversion="3.20" date="2016-06-15" status="final"/>

    <desc>Des améliorations apportées par le constructeur et des estimations de durée de vie de la batterie divergentes peuvent causer ce problème.</desc>
    <credit type="author">
      <name>Le projet de documentation GNOME</name>
      <email>gnome-doc-list@gnome.org</email>
    </credit>
    <credit type="author">
      <name>Phil Bull</name>
      <email>philbull@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Michael Hill</name>
      <email>mdhillca@gmail.com</email>
    </credit>

    <license xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/">
  <p>This work is licensed under a <link href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/">Creative
  Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License</link>.</p>
</license>
  <credit type="translator copyright"><name>Luc Pionchon</name><email>pionchon.luc@gmail.com</email><years>2011</years></credit><credit type="translator copyright"><name>Claude Paroz</name><email>claude@2xlibre.net</email><years>2011</years></credit><credit type="translator copyright"><name>Alain Lojewski</name><email>allomervan@gmail.com</email><years>2011-2015</years></credit><credit type="translator copyright"><name>Julien Hardelin</name><email>jhardlin@orange.fr</email><years>2011, 2013</years></credit><credit type="translator copyright"><name>Bruno Brouard</name><email>annoa.b@gmail.com</email><years>2011-12</years></credit><credit type="translator copyright"><name>yanngnome</name><email>yannubuntu@gmail.com</email><years>2012</years></credit><credit type="translator copyright"><name>Nicolas Delvaux</name><email>contact@nicolas-delvaux.org</email><years>2012</years></credit><credit type="translator copyright"><name>Mickael Albertus</name><email>mickael.albertus@gmail.com</email><years>2012</years></credit><credit type="translator copyright"><name>Alexandre Franke</name><email>alexandre.franke@gmail.com</email><years>2015</years></credit><credit type="translator copyright"><name>Hydroxyp</name><email>hydroxyp@gmail.com</email><years>2020</years></credit><credit type="translator copyright"><name>Charles Monzat</name><email>charles.monzat@free.fr</email><years>2020-2022</years></credit><credit type="translator copyright"><name>Guillaume Bernard</name><email>associations@guillaume-bernard.fr</email><years>2021</years></credit><credit type="translator copyright"><name>Irénée Thirion</name><email>irenee.thirion@e.email</email><years>2024</years></credit></info>

<title>Durée de vie de la batterie inférieure à celle sous Windows/Mac OS</title>

<p>Certains ordinateurs semblent avoir une durée de vie de leur batterie plus courte sous Linux que sous Windows ou Mac OS. Comme les fabricants installent des logiciels spéciaux sur certains de leurs ordinateurs pour en optimiser les paramètres matériels ou logiciels avec les systèmes d’exploitation Windows ou Mac OS et qu’ils ne le font pas pour Linux, cela semble être la raison principale. Ces améliorations sont souvent très spécifiques et ne sont pas documentées, donc les intégrer à Linux est quelque chose de compliqué.</p>

<p>Il n’est malheureusement pas possible de mettre en œuvre ces améliorations vous-même sans savoir exactement de quoi il s’agit. Malgré tout, utiliser des <link xref="power-batterylife">méthodes d’économie d’énergie</link> peut vous aider. De même que changer les paramètres du <link xref="power-batteryslow">processeur à cadencement variable</link>, si disponible sur votre ordinateur, peut être utile.</p>

<p>La différence entre les méthodes d’estimation de la durée de vie d’une batterie entre Windows/Mac OS et Linux est aussi un facteur de divergence. Autrement dit, pour une durée de vie potentiellement équivalente, ces estimations peuvent être différentes.</p>
	
</page>
