<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" id="fonts" lang="fr">

  <info>
    <link type="guide" xref="appearance"/>
    <link type="seealso" xref="fonts-user"/>
    <revision pkgversion="3.11" date="2014-01-29" status="draft"/>

    <credit type="author copyright">
      <name>Matthias Clasen</name>
      <email>matthias.clasen@gmail.com</email>
      <years>2012</years>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Jana Svarova</name>
      <email>jana.svarova@gmail.com</email>
      <years>2013</years>
    </credit>
    <credit type="author copyright">
      <name>Ekaterina Gerasimova</name>
      <email>kittykat3756@gmail.com</email>
      <years>2013</years>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Petr Kovar</name>
      <email>pknbe@volny.cz</email>
      <years>2014</years>
    </credit>

    <desc>Ajouter des polices supplémentaires pour tous les utilisateurs.</desc>
  <credit type="translator copyright"><name>Thibault Leclair</name><email>thibaultleclair@yahoo.com</email><years>2021</years></credit><credit type="translator copyright"><name>Mathieu Bousquet</name><email>mathieu.bousquet2@gmail.com</email><years>2022</years></credit><credit type="translator copyright"><name>Guillaume Bernard</name><email>associations@guillaume-bernard.fr</email><years>2023</years></credit><credit type="translator copyright"><name>Irénée Thirion</name><email>irenee.thirion@e.email</email><years>2023-2024</years></credit></info>

  <title>Ajouter une police supplémentaire pour tous les utilisateurs</title>

  <p>Vous pouvez installer une police supplémentaire pour tous les utilisateurs. Celle-ci sera disponible dans les applications utilisant <sys>fontconfig</sys> comme gestionnaire de polices.</p>

  <steps>
    <title>Installer une police supplémentaire</title>
    <item>
      <p>Copiez la police dans le répertoire <file>/usr/local/share/fonts/</file> pour l’installer.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Exécutez, si besoin, la commande suivante pour actualiser le cache des polices :</p>
      <screen><output>$ </output><input>fc-cache /usr/local/share/fonts/</input></screen>
    </item>
  </steps>

  <p>Il peut être également nécessaire de redémarrer les applications en cours d’exécution afin que les modifications soient prises en compte. Les sessions utilisateur n’ont pas besoin d’être redémarrées.</p>
  
  <p>Alternativement, les polices peuvent être installées dans un autre répertoire système que <file>/usr/local/share/fonts/</file>, tant que celui-ci est défini dans <file>/etc/fonts/fonts.conf</file>. Sinon, vous devrez créer votre propre fichier de configuration à l’échelle du système (<file>/etc/fonts/local.conf</file>) et déclarant le répertoire à utiliser. Consultez la page du manuel <cmd>fonts-conf</cmd>(5) pour plus d’informations.</p>
  <p>Si vous utilisez un répertoire alternatif, n’oubliez pas de spécifier le nom du répertoire lors de l’actualisation du cache des polices avec la commande <cmd>fc-cache</cmd> :</p>
  <screen><output>$ </output><input>fc-cache <var>nom_du_répertoire</var></input></screen>

</page>
