<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" id="interface" lang="ja">
  <info>
    <revision pkgversion="3.8.0" date="2013-03-23" status="candidate"/>
    <revision pkgversion="3.14" date="2014-09-13" status="review"/>
    <revision pkgversion="3.24.0" date="2017-05-02" status="review"/>
    <revision pkgversion="3.27.4" date="2018-01-12" status="review"/>
    <link type="guide" xref="index#use" group="#first"/>

    <credit type="author copyright">
      <name>Michael Hill</name>
      <email>mdhillca@gmail.com</email>
      <years>2013</years>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Felipe Borges</name>
      <email>felipeborges@gnome.org</email>
      <years>2018</years>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Pranali Deshmukh</name>
      <email>pranali21293@gmail.com</email>
      <years>2020</years>
    </credit>

    <license xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/">
  <p>This work is licensed under a
  <link href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/">Creative
  Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported License</link>.</p>
</license>

    <desc>アプリケーション内を移動する方法。</desc>
  <credit type="translator copyright"><name>ねこがくれ</name><email>info@mail.nekogakure.jp</email><years>2025</years></credit></info>

  <title>Boxes のインターフェイス</title>

  <section id="collection">
  <title>コレクションビュー</title>

  <p><app>Boxes</app> を初めて起動したとき、導入メッセージで最初のボックスを作成するために <gui style="button">+</gui> ボタンをクリックするよう案内されます。以降は <em>コレクションビュー</em> が開き、グリッド形式でボックスのサムネイルを表示します。頻繁に使うボックスはリストの上部に表示されます。コレクションビューでは次のことができます:</p>

  <list>
    <item><p><gui style="button">+</gui> をクリックして <link xref="create">ボックスを作成</link> します。</p></item>
    <item><p>ボックスをクリックして仮想マシンのセッションを起動します。</p></item>
    <item><p><link xref="search">ボックスを検索</link> します。</p></item>
    <item><p>ボックスを右クリックすると、<gui>新しいウィンドウで開く</gui>、<gui>強制シャットダウン</gui>、<gui>クローン</gui>、<gui>削除</gui>、またはそのボックスの <gui>環境設定</gui> ビューを開くことができます。</p></item>
  </list>

  </section>

  <section id="assistant">
  <title>アシスタント</title>

  <p><gui style="button">+</gui> をクリックするとボックス作成の <em>アシスタント</em> が起動し、作成手順を案内します。</p>

  </section>

  <section id="preferences">
  <title>環境設定ビュー</title>

  <p>コレクションビューでボックスを右クリックして <gui style="button">Preferences</gui> を選択すると <em>環境設定ビュー</em> が開き、ボックスの詳細設定を行えます。環境設定ビューでは選択されているタブに応じて設定の表示や変更が可能です:</p>

  <section id="resources">
  <title>リソースタブ</title>

    <list>
      <item><p>ボックスの <gui>Name</gui> と利用可能な場合の <gui>IP Address</gui> を表示します。</p></item>
      <item><p>ボックスの <gui>CPU</gui>、<gui>Memory</gui>、<gui>Storage</gui> の値を設定します。</p></item>
      <item><p>ボックスの <gui>バックグラウンドでの実行を許可する</gui> 設定を行います。</p></item>
      <item><p>対応するOSに対して <gui>3Dアクセラレーション</gui> を有効にします。</p></item>
      <item><p>問題のトラブルシューティングに役立つ <gui>トラブルシューティングログ</gui> オプションからボックスのログにアクセスできます。</p></item>
      <item><p><gui>Edit Configuration</gui> オプションでボックスの libvirt ドメイン構成を手動で編集できます。</p></item>
    </list>
  </section>

  <section id="devices-and-shares">
  <title>デバイスと共有タブ</title>

    <list>
      <item><p>ボックスにリダイレクトする <gui>USB デバイス</gui> を選択します。</p></item>
      <item><p>ボックス内で利用可能にする <gui>共有フォルダ</gui> を設定します。</p></item>
      <item><p><gui>CDROM/DVD ドライブ</gui> のファイルまたはデバイスをボックスで利用できるように設定します。</p></item>
    </list>
  </section>

  <section id="snapshots">
  <title>スナップショットタブ</title>
    <p><gui>Snapshots</gui> でボックスのスナップショットを <link xref="snapshot-create">作成</link> し、管理できます。</p>
  </section>

  <p>ボックスが実行中の場合は、ヘッダーバーのメニュー（<media its:translate="no" type="image" src="figures/view-more-symbolic.svg"><span its:translate="yes">設定</span></media>）ボタンをクリックして <gui>Preferences</gui> を選択します。</p>
  </section>

</page>
